Mineirim na malha fina

Carzeduardo comenta com sua esposa, a Bastiana:

- Muié, ricibi uma intimação da Receita Federar. Caí na máia fina! Ocê acha que devo comparecê à odiência com o fiscar, de botas e carça de sirviço, pra parecê mais simpre, ou de rôpa de saí, pra passá uma imagi de seriedade?

- Home, vou dizê a mema coisa que minha mãe me falô quando preguntei prela si divia di usá carcinha di renda ô di seda, na noite de núpcia.

- E qué que foi que sua mãe falô?

- Ela falô: Tanto faiz! Ele vai fudê ocê... De quarqué jeito.

MINEIROS

Dois compadres caipiras estavam bem sossegados, fumando os seus cigarrinhos de palha e proseando. Conversa vai, conversa vem, eis que a certa altura um pergunta para o outro:

- Cumpádi, u quê qui ocê acha dessi negóço de NUDEIZ ?

No que o outro respondeu:

- Achu bão, sô!

O outro ficou assim, pensativo, meditativo... E perguntou de novo:

- Ocê acha bão pur caus di quê, cumpádi?

E o outro:

- Uai! É mió NUDÊIS du qui NU NOSSO, né não sô?